Collique, Comas (Lima)

 Limako zentrotik, edo Lima okzidentaletik, Itsaso duela 6 urte egon zen auzora joan ginen, Colliquera. Comas hiriko distritoa da, eta Collique bertako auzo bat. Collique mendixka batean pixkanaka sortuz joan den auzoa da, Limako erdialdea baino pobreagoa, baina errekurtso nahikoa dituena. Bereziki arreta deitu diguna

Vista del cerro

trafikoaren kaosa da, kilometro bat egiteko denbora luzea behar da ibilgailuz beteta baitago. Adibidez Colliquetik Limako zentrora 20km inguru daude, baina ordu eta erdi inguru behar dira ibilgailuz iristeko. Bertakoek garraio publikoa erabiltzen dute, mota guztietakoak daude: taxiak, colectivoak, uber, mototaxi, combiak...

Centro San Viator

Del centro de Lima o Lima occidental fuimos a collique donde itsaso habia estado seis años atras. Comas es un distrito de Lima y Collique un barrio de Comas.  Collique es un barrio que se ha ido agrandado en los ultimos años ya que cada vez más gente construye sus casitas en los cerros como podeis ver en las fotos y el video. Se ve más pobre que otros distritos de Lima pero tiene recursos suficientes para llevar su vida adelante. Algo que llama mucho la atención en Comas es el caotico tráfico. Por ejemplo de Collique a el centro de Lima hay 20 kilómetros pero se tarda cerca de una hora y media en llegar. La gente en esta zona se mueve en transporte público ya que hay gran variedad: taxis, colectivos, uber, mototaxi, combis etc.

Colliqueko kale bat

Iritsi bezain pronto Itsasok ezagutu zuen jendeak harrera egin zigun, eta Bettyren etxera joan ginen bazkaltzera. Arratsaldea erosketetan laguntzen eman genuen, alde batetik bestera eta gauza askotaz hitz egin genuen. Momentu surrealista bat bizi izan genuen METRO supermerkatuan. Badatoz Kanadako kooperanteak eta ura erosi behar zen, 20Litroko 30 kutxa, hain zuzen ere...hau da 600Litro ur.... eta han ginen Edurne eta Itsaso zuri zuriak, 5 hilabeteko ume bat, beste bi ume hortik jolasten, Miguelito eta Jefferson laguntzeko prest eta Betty alde batetik bestera uraren bila... 2 ordu baino gehiago eman genituen han ura erosi ahal izateko!

Tan pronto como llegamos, la gente que Itsaso conoció nos dio la bienvenida y fuimos a casa de Betty a comer. Por la tarde les acompañamos a hacer las compras de un lado para otro aprovechamos para contarnos cosas y hablar. Vivimos un momento subrealista en "metro", el supermercado. Proximamente vienen unos cooperantes de Canadá y había que comprar agua.  Concretamente 30 cajas de 20Litros,  es decir 600 litros de agua! ya os podréis imaginar! Ahí estabamos Itsaso y Edurne, llamando la atención por lo blancas que estábamos, un bebe de cinco meses,  otras dos niñas por ahí correteando,  Miguelito y Jefferson siempre con ganas de ayudar y Betty de un lado para otro intentando conseguir el agua. Estuvimos más de dos horas hasta que conseguimos ir con nuestra agua a Collique!

Umeen partidu bat ikusten

Merkatuan

Bistaz gozatzen

Bi egun pasatu ditugu Colliquetik, jendearekin hitz egiten eta ingurukoa ezagutzen. Ere aprobetxatu dugu Ceviche on bat jateko!

Hemos pasado dos días por Collique, conversando con la gente y conociendo los alrededores. Y hemos aprovechado para comer un ceviche rico rico!

Roger, Karen,Edurne, Itsaso está Maialen

Itsaso hemendik egon zenean, Claudiaren familiarekin harreman handia izan zuen, eta beraien etxera joan gara beste pare bat egun pasatzera. Etxean bezala tratatu gaituzte, ezin gara egon eskertuagoak!
Cuando Itsaso estuvo por aquí hizo mucha relación con la familia de Claudia, así que hemos ido a su casa a pasar un par de noches. Nos han tratado como en casa, no podemos estar más agradecidas!

Etxean denbora asko eman dugu hitz egiten, jolasten, denbora konpartitzen azken finean! Baina ere leku berriak ezagutzera eraman gaituzte! Merkatura joan ginen eta
bertako fruituen klase magistrala eman ziguten! Zenbat ikasi genuen! Mila fruitu ezberdin eta super goxo dituzte hemendik!

Hemos pasado ratos en casa conversando, jugando, viendo algunos vídeos, compartiendo tiempo al fin y al cabo! Tambien nos han llevado a conocer sitios nuevos! Fuimos al mercado y nos dieron una clase magistral de los cientos de frutas que hay aquí! Hay miles y buenísimas!

Gure egonaldia bukatzeko parke batera eraman gintuzten Geraldine eta Olenka. "El porque de las leyendas". Han animalei ezberdinak ikusteko aukera izan genuen, Peruko zonalde ezberdinetakoak! Oso polita eta interesgarria, hori bai....eguzkipean ibili ginen goiz osoa eta karramarroak bezala iritsi ginen etxera!

Para terminar nuestra estancia Geraldine y Olenca nos llevaron a un parque, "el parque de las leyendas". Que viene siendo un parque tipo zoológico que resume el paisaje del Perú. Animales de todo tipo, muy interesante! Eso sí, el sol cascaba de lo lindo y llegamos a casa como unos cangrejitos!






Eta horrela bukatzen dira gure egunak Limatik eta Comasetik. Hurrengo geltokia》》》》》》》》》》》》》AYACUCHO
Y así terminan nuestros días por Lima y Comas. Próxima parada》》》》》》》》》》》》》》》》》》AYACUCHO!!